Website-Icon Alnis fescher Blog

Ich war noch nie im Mühlviertel – bis jetzt!

Ich war noch nie im Mühlviertel - bis jetzt!

Vor ein paar Wochen beschlossen wir einen Ausflug nach Neufelden zu machen, genauer gesagt um die Mutter meiner zukünftigen Schwiegertochter kennen zu lernen. Nachdem es schon Mittag war, sind wir in der „Teufelmühle“ eingekehrt. s’Wirtshaus liegt an der großen Mühl, man sitzt im Sommer direkt am Wasser und bekommt wunderbare saisonale Küche serviert.

Eine besondere Attraktion bietet die Teufelmühle in den Sommermonaten. Man kann auf einem großen Floß die Mühl entlang fahren. Die Fahrt ist für größere Gesellschaften vorgehsehen, 16 – 24 Personen haben auf dem Floß Platz, aber auch kleiner Gruppen ab 8 Personen können schon daran teilnehmen.

In netter Gesellschaft essen und trinken. All das wird vom Personal der Teufelmühle organisiert und auf das Floß gebracht. Die Fahrt dauert ca. 1-3 Stunden. Eine Reservierung ist aber unbedingt erforderlich.

A few weeks ago we decided to head to Neufelden to meet the mother of my future daughter-in-law. Since it was about time for lunch we stopped at „Teufelmühle“. It’s located at the big mill, in summer you can sit right next to the water and they serve great seasonal cuisine.

Teufelmühle offers a special attraction in summer. You can go on a raft and drive along the river. The ride is meant for bigger parties, 16-24 people can go on the raft, but if you want you can go on with only 8 people as well.

Having food and drink with nice company. It’s all organised by the staff of Teufelsmühle and taken to the raft. The ride takes about 1-3 hours. You absolutely need to make a reservation.

Neufelden liegt ca. 50 km von Linz entfernt und ist eine Marktgemeinde im Bezirk Rohrbach im oberen Mühlviertel. Der kleine Ort liegt auf 517 m Höhe und hat 1523 Einwohner.

Viele hübsche Fachwerkhäuser und eine 1523 gegründete Bio Brauerei, in der man auch gut essen kann, findet man im Ortskern von Neufelden.

Was uns besonders aufgefallen ist, dass im Umkreis eine Menge Hopfen angebaut wird und sich aus diesem Grund viele kleine Privatbrauereien niedergelassen haben.

Neufelden is located about 50 km away from Linz in the district of Rohrbach in upper Mühlviertel. The little town sits at about 517 m above sea level and has a population of 1523.

Many lovely timbered houses and a brewery which was founded in 1523 can be found in the center of Neufelden.

We noticed that there’s a lot of hops growing around the town and because of that many little micro breweries have settled here.

Leider macht sich auch hier die Landflucht bemerkbar und viele kleine Läden, die es noch vor einigen Jahren gab, mussten dicht machen. Ich finde es immer sehr schade, dass ein Ort nur mehr aus leeren Läden besteht.

Im 18. Jahrhundert florierte der Ort besonders durch den Leinenhandel.

In der Nähe gibt es einen wunderbaren Badesee und eine Ruine, besser gesagt leider nur mehr ein verwachsenes Gemäuer der ehemaligen Burg Blankenberg.

Uns hat der kleine Ausflug gut gefallen und ich war nun endlich auch einmal im wunderschönen Mühlviertel.

Unfortunately you also notice that many little stores have had to close down because of people migrating to the cities. I don’t really like to see towns that are full of empty stores.

In the 18th century the town was thriving thanks to linen business.

There’s a lovely lake and an old ruin located not far from the town, actually all that’s left of Burg Blankenberg is a couple of overgrown walls.

We really enjoyed the little trip and now I can finally say I’ve been to the beautiful Mühlviertel.

Outfit

Sonnenbrille / sunglasses: Marc Jacobs;
Leinenkleid / dress: TK maxx;
Jeansjacke / denim jacket: Tchibo;
Seidenarmband / silk bracelet: Banderas Seidenarmbänder;
Tasche / bag: & Other Stories;
Ballerinas / shoes: Forsetti Milano;

Yours, Ni