Ein Frühlingsoutfit geht aber noch!
Time for yet another spring outfit!
Ein sehr entspannter, sonniger und warmer Nachmittag, an dem wir beschlossen einen schönen und ausgiebigen Spaziergang zu machen. Die Kamera war natürlich mit dabei.
Überall gab es schöne Motive zum Fotografieren, wie herrlich doch der intensiv blaue Himmel im Frühling ist! Die blühenden Obstbäume und duftenden Sträucher machten aus diesem Frühlingstag etwas ganz besonderes.
Wir gehen sehr gerne Spazieren, auch an nicht so schönen Tagen macht es einfach Spaß raus zu gehen und die schöne Umgebung zu genießen. Obwohl wir einen sehr großen Garten in Niederösterreich haben, macht es doch immer wieder Vergnügen die Umgebung zu erkunden.
It was a nice relaxed and warm afternoon when we decided to take a lengthy walk. Of course we brought our camera along with us.
There were nice scenes to be caught everywhere, isn’t the bright blue spring sky an amazing sight? Blooming fruit trees, the lovely scent of bushes, that’s what spring is all about.
We love to go for a walk, even when the weather is not quite so nice, it’s just a lot of fun to go outside and enjoy the beautiful surroundings. Even though we have a nice big garden here in Lower Austria, it’s still a lot of fun to head out and explore.
Ich habe mich der blühenden Kirsche angepasst und trage meinen Lieblingspulli von Zara, das sanfte Rosé ist ein sehr neutraler Farbton und passt einfach hervorragend zu vielen meiner Outfits. Hier habe ich ihn wieder einmal mit meiner Lieblingsjeans von C&A kombiniert.
I went for the blooming cherry tree outfit, wearing my favourite sweater by Zara, its soft Rosé colour is a very natural tone and goes along with a whole lot of my outfits. Here I combined it with my favourite jeans by C&A.
Magnolien sind meine liebsten Frühlingsblumen, eigentlich ist es ein Strauch, der zweimal im Jahr blüht. Ich kann mich gar nicht genug daran satt sehen und wie gut die Blüten duften! Es gibt sie in den verschiedensten Größen, auch als kleinen Baum habe ich sie schon gesehen. Ganz besonders hübsch sind die Sternmagnolien, deren Blüten wie kleine weiße Sterne aussehen.
Magnolia are my favourites in spring, this bush actually blooms twice a year. I can’t take my eyes off of it, oh and how lovely it smells! They come in all sizes, I’ve even seen a small magnolia tree. The star magnolia are especially pretty, their flowers looks like little white stars.
Die Sonnenbrille von Promod kennt Ihr ja schon, sie ist in der Zwischenzeit mein treuer Begleiter.
You already know my Promod sunglasses, they’ve become my constant companion.
Die wunderschöne Blüte im zarten Rosa ist von einer Zierkirsche, die schönes rotes Laub hat und im Frühling gigantisch aussieht. Kirschen bekommt sie aber keine.
This lovely flower in a soft pink came off of a flowering cherry tree, it has lovely red leaves and looks absolutely stunning in spring. It does not carry any fruit though.
Mein Mäntelchen, das mittlerweile ein absoluter Liebling von mir ist, hat keine Knöpfe und kann wie eine Jacke getragen werden. Ich trage ihn auch sehr gerne auf Events, man ist damit immer Top gekleidet und Schwarz passt auch immer.
My coat, which is my absolute favourite at the moment, does not have any buttons and can be worn like a jacket. I like to wear it to events as well, makes you look amazing and you can never go wrong with black.
Ganz große Liebe: die Schaftballerinas aus Milano. Ich habe sie Euch schon gezeigt und auch ausführlich darüber berichtet. Aber sie sind einfach so schön und ich trage sie so gerne.
My big love, the ballerinas from Milan. I already showed them to you and told you a lot about them. Still, they are just so beautiful and I love them so much.
Sonnenbrille / sunglasses: Promod;
Kaschmirpullover / cashmere sweatshirt: Zara;
Jeans / jeans: C&A;
Schuhe / shoes: Bagatt Milano;
Yours, Ni