Trendfarbe 2016: Pantone rose quartz

Rosa-Pastell ist einfach meine allerliebste Farbe! Für mich als Sommertyp sind die zart, pudrigen Töne perfekt. Natürlich trage ich auch gerne schwarz oder dunkelblau, aber so richtig gut stehen mir helle Nuancen. So habe ich natürlich auch viele schöne Stücke in meinem Kleiderschrank in der Trendfarbe 2016: „rose quartz“. Das Mäntelchen, das ich hier trage, ist von H&M und aus der Frühjahr/Sommer Kollektion 2015. Ich trage ihn leider viel zu selten, aber im heurigen Jahr wird er sehr oft ausgeführt, das habe ich mir fest vorgenommen. Kombiniert habe ich den Mantel mit einem kuscheligen Kaschmirpulli in einem zarten Rosé.

Pink-pastel is my absolute favourite colour! For me, being a summer type, these soft tones are a perfect fit for me. Of course I also like to wear black or dark blue, but only the brighter colours really suit me well. That’s why I also have quite the selection of pieces in the trend colour 2016 – “rose quartz”. The little coat I’m wearing is by H&M, from their Spring-collection 2015. I don’t wear it that often, though I feel like it’ll be taken out more than enough this year. I combined the coat with a cuddly cashmere sweater in a soft Rosé.

Trendfarbe 2016: Pantone rose quartz

Wie gefällt Euch denn meine neue Sonnenbrille, ich habe sie zufällig bei Promod entdeckt – ganz große Liebe! Eigentlich hielt ich nach einer neuen Jeans Ausschau, Sonnenbrillen habe ich mehr als genug, aber auf die eine kam es auch nicht mehr an. So habe ich sie mitgenommen, ach ja und eine schöne Jeans habe ich auch noch gefunden. Bei Promod kaufe ich sehr gerne ein, vor allem haben die Hosen eine tolle Passform, oft brauche ich sie nicht einmal mehr anprobieren.

How do you like my new sunglasses, I found those at Promod – a big love of mine! I had actually been looking for a new pair of jeans, I have more than enough sunglasses, still, this one, I had to have. So I just took it right along and I also found a new pair of jeans as well. I like to shop at Promod, their jeans fit really nicely, most of the time I don’t even try them on in the shop anymore.

Trendfarbe 2016: Pantone rose quartz

Diese Jeans jedoch habe ich mir bei C&A gekauft, sie ist super bequem, da sie einen hohen Stretchanteil hat. Mein Tuch ist von Orsay und ebenfalls in einem zarten Rosé mit Muster.

This pair I got at C&A though, they are really comfortable because of the amount of stretch material in them. The scarf is by Orsay and also has a soft Rosé pattern.

Trendfarbe 2016: Pantone rose quartz

Trendfarbe 2016: Pantone rose quartz

Trendfarbe 2016: Pantone rose quartz

Trendfarbe 2016: Pantone rose quartz

Zum ersten Mal trage ich meine neue Tasche von Coccinelle, sie war im Sale und ein wirkliches Schnäppchen. Farblich eine Nuance dunkler, aber gerade das gefällt mir sehr gut, dadurch hebt sie sich vom gesamten Outfit etwas ab.

For the first time I’m bringing my new bag by Coccinelle, I got it during sale, it was a real bargain. It’s slightly darker colour is just what I love about it, that’s what makes it pop off the rest of the outfit a little.

Trendfarbe 2016: Pantone rose quartz

Trendfarbe 2016: Pantone rose quartz

Trendfarbe 2016: Pantone rose quartz

Die Ballerinas sind ein Neuzugang und ebenfalls ein super Schnäppchen. Ich habe sie durch puren Zufall in einem Online Designer Secondhand Shop entdeckt und sie mir sofort geschnappt. Sie sind von Manolo Blahnik, aus weichem Leder und neuwertig. Wie gefallen sie Euch?

These Ballerinas are also new and were also a bargain. I found them by accident in an online second hand designer shop and grabbed them immediately. They are by Manolo Blahnik, made from soft leather and like new. How do you like them?

Sonnenbrille / sunglasses: Promod;
Mantel / coat: H&M;
Pullover / sweatshirt: Zara;
Jeans / jeans: C&A;
Tuch / scarf: Orsay;
Tasche / bag: Coccinelle;
Ballerinas / shoes: Manolo Blahnik;

Yours, Ni

Speichere in deinen Favoriten diesen permalink.

Kommentar verfassen