Nachdem wir einen super schönen und sehr warmen Frühling haben, kann ich natürlich schon aus dem Vollen meines Kleiderschrankes schöpfen. Outfits, die ich meistens nur im Sommer trage, konnten ausgeführt werden, einfach unglaublich. Wie jede Saison habe ich aber auch wieder ein bisschen aussortiert und deshalb ist unser Blog-Sale wieder zurück! Kommt vorbei, es sind einige tolle Stücke dabei.
Since this year’s spring is nice and warm I have my entire closet at my disposal. Outfits that are normally reserved for summer can be worn already, lovely. Like every season I have been busy going through my closet, looking for stuff to sell and so our Blog-Sale is back! Take a look, there are a bunch of lovely things to be had.
Eine tolle Foto-Location ist immer das Palmenhaus im Burggarten. Hier kann man an schönen Tagen unzählige Touristen sehen, uns hat es aber noch nie davon abgehalten, einen kleinen Spaziergang zu machen.
A great location for photos is Palmenhaus at Burggarten. Here you can see countless tourists on beautiful days, that however can’t keep us from taking a stoll here.
Vor einigen Wochen waren wir zur Hochzeit meines Sohnes für ein paar Tage im wunderschönen Linz. Wir hatten genug Zeit, um einen kleinen Spaziergang durch die Altstadt zu machen. Es war sehr sonnig und warm, gerade richtig für ein kleines Shooting.
A few weeks ago we spent a couple of days in Linz for the wedding of my son. We had enough time to stroll through the city. It was sunny and warm, just perfect for a little shooting.
Die Basttasche habe ich mir kaufen müssen, eigentlich wollte ich keine weitere Korbtasche, aber diese hier musste einfach mit.
I had to buy the bast bag, I actually did’t want another one of these, but this one was a must have.
Hellblau trage ich sehr gerne und aus diesem Grund habe ich mir auch diesen wunderschönen Blazer gekauft.
I love light blue and that’s why I also got this wonderful blazer.
Die weißen Sneakers habe ich mir im vergangenen Sommer in meinem Lieblings-Schuhladen in der Wiener Innenstadt gekauft. Ich liebe sie, ein bequemer und stylischer Schuh zugleich.
Die Strohtasche habe ich mir aus Mexiko mitgebracht, richtige Handarbeit, für mich etwas ganz Besonderes.
I bought the white sneakers last summer in my favourite shoe store in Vienna. I love them, they are very comfortable and stylish at the same time.
This straw bag comes from Mexico, hand crafted, it’s quite special for me.
Hier zeige ich euch die Tasche in Kombination mit neuen Sneakers von Coach. Die Hose ist von J.Crew und ebenso eine neue Errungenschaft wie die Schuhe.
Here you can see the bag in combination with new sneakers by Coach. The trousers are J.Crew and also new.
Das weiße Leinenkleid begleitet mich schon seit vergangenem Sommer, gerade an heißen Tagen einfach perfekt.
The white linen dress has been with me since last summer, perfect for those really hot days.
Das Tupfenkleid war ein absoluter Fehlkauf, ich habe es mir spontan gekauft und anschließend bereut, es erinnert mich ein wenig an Oma.
Die Tasche habe ich mir kurz vor unserem Karibik-Aufenthalt bei Zara gekauft, nachdem ich die Tasche aber jeden Tag auf Instagram sehe, ist meine wieder verschwunden, ich trage sie nicht mehr.
The dress with the white dots was a bad buy, I bought it on a hunch and felt bad about it right away, it kind of reminds me of grandma.
This bag was bought just before our trip to the Caribbean at Zara, but since I see this one on Instagram every day, I have actually stopped using it.
Vor ein paar Wochen waren wir am wunderschönen Lunzer See, dabei haben wir ein paar tolle Fotos gemacht! Das Kleid liebe ich, es ist luftig leicht und man kann es sehr gut kombinieren. Ich habe es mit einer Tasche aus Bast und Jeansjacke getragen, dazu weiße Sneakers.
A few weeks ago we were at Lunzer See and we took these lovely pictures! I love this dress, it’s nice and light and combines well. I wore it along with my bast bag, jeans jacket and white sneakers.
Ich hoffe, ich konnte Euch mit den Fotos ein wenig inspirieren und Ihr freut Euch genau so wie ich auf den Sommer!
I hope I could inspire you a little bit with these images and you are looking forward to summer as much as I do!
Yours, Ni